Забавный объект! Особенно рассмешил инцидент с грабителями.
The rating of this one is fading fast, so I am working on a rewrite of it. If the translation author wants, I can link them to the sandbox I have the draft in so they can roll it out shortly after I post the rewrite.
Whether you like it or not, history is on our side. We will bury you!
I've already found it.
Объект переписали на днях.
Как известно бобры добры, добротою бобры полны.
Если хочешь себе добра, надо просто позвать бобра.
Лишь подумай, дружок, о бобре, будешь по уши ты в добре.
Если ты без бобра добр, значит сам ты в душе бобр!

SCP-375 (Некоторые элементы скрыты
из соображений безопасности)
Объект №: SCP-375
Класс объекта: Евклид
Особые условия содержания: SCP-375 должен находиться под наблюдением наряда службы безопасности, состоящего не менее чем из двенадцати (12) сотрудников 2-ого уровня допуска, одетых в форму работников банка или охранников. Когда он не представляет собой непосредственной опасности, все меры предосторожности заключаются в том, чтобы скрывать свойства объекта от публики, или, в редких случаях попытки вооруженного ограбления, охранять созданные в этот момент ценности. В случае ограбления персонал должен следовать процедуре, описанной в Протоколе 375-i2.
Описание: SCP-375 располагается в помещении банка в небольшом торговом ряду города █████████, Вайоминг. В документах, предоставленных владельцами ряда, отсутствуют записи об уплате аренды и вообще о владельцах указанного помещения. Экспертиза окружающего строения показывает, что торговый центр был построен вокруг самого SCP-375. SCP-375 представляет собой большое банковское хранилище из стали и титана, оборудованное сложным многоступенчатым механизмом блокировки. В любых подходящих обстоятельствах хранилище следует держать открытым, а его системы безопасности - выключенными.
Банк, содержащий в себе SCP-375, является источником различных меметических эффектов, способных влиять на тех, кто находится вблизи него. Будучи под влиянием SCP-375, субъект может сделать транзакцию в банке, делая вклад в виде любого предмета, который, по его мнению, в SCP-375 обретёт наибольшую ценность. После того как субъект войдет в хранилище, предмет будет заменён некоторой суммой валюты, драгоценностями или золотым слитком. Другие объекты (такие как кредитные карты, выигрышный лотерейный билет и ведро с галлоном сырой нефти) наблюдались относительно редко. После выполнения транзакции все воспоминания о предмете, обменённом в SCP-375, теряются.
В редких случаях SCP-375 заманивает субъекта в хранилище, запирает его там и включает механизмы блокировки. После этого субъект исчезает навсегда, а все воспоминания и записи, затрагивающие субъекта, пропадают либо меняются. Через 1-3 часа SCP-375 открывается вновь, и в нём оказывается большое количество необработанного драгоценного камня общей стоимостью примерно в ████████ долларов. Это количество примерно одинаково для каждого случая, кроме Инцидента 375-C, когда SCP-375 создал драгоценные камни, общая стоимость которых была близка к [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]. Меметический эффект SCP-375 имеет радиус действия свыше 5 километров, в выборе жертв не прослеживается никакой закономерности, однако ни один человек не оказался способен сопротивляться воздействию. Вход в SCP-375 опасен для всех. Примечательным исключением является субъект, который был в то время практикующим буддистом. Он мог входить и выходить из банка без вреда для себя.
Приложение 375-А: В интересах Фонда было начато расследование нескольких случаев, связанных с использованием SCP-375 в личных целях. К несчастью, расследование оказалось практически безрезультатным, поскольку большинство подозреваемых исчезли с записей наблюдения прежде, чем было собрано достаточно ценных улик. Ожидается дальнейшее расследование по данному делу.
Инцидент 375-С: █.██.███ группа из пяти (5) вооружённых мужчин попыталась ограбить банк, в котором расположен SCP-375. Персонал, осуществляющий содержание, с готовностью проводил грабителей внутрь. После того, как агент █████ вышел из хранилища, два других сотрудника закрыли дверь SCP-375, заперев налётчиков внутри. Персонал получил незначительные травмы из-за оружейных выстрелов. Через несколько часов SCP-375 открылся, создав большую массу драгоценных камней. Уникальность случая состоит в том, что воспоминания об этом инциденте сохранились у всех, вероятно, потому что дверь SCP-375 была закрыта принудительно.