SCP-715-V - Клонирующая будка / Обсуждение

Это обсуждение страницы SCP-715-V - Клонирующая будка.

Gene R 23 Dec 2012 20:20

Перевод выполнен Satan23

(account deleted) 23 Dec 2012 23:35

Спасибо, что перевели. Помнится, когда-то я печалился, читая Документ 050, - что, мол, за 715 такой, почему не вижу :)

Mouse-art 25 Apr 2013 12:52

Никто до сих пор не провёл опыт с SCP-500?

Akinake 14 Jun 2015 16:37

Объект уже полгода как переписан, кстати.

iavev 14 Jun 2015 16:51

Может, переведете новую версию? Автора первоначального перевода мы явно уж не увидим, а Рейна не заставим :)

Akinake 14 Jun 2015 16:56

Текст-то я могу перевести, но там еще нужна работа с изображениями (собственно, весь последний инцидент - это скан). А я не обладаю подобными навыками.

a16 14 Jun 2015 18:20

Готов подсобить с фотошопом

Akinake 14 Jun 2015 18:37

Тогда завтра приступлю. За день-два, думаю, закончу (времени сейчас поменьше). Начать тогда лучше с последнего протокола? И сразу скинуть текст Вам?

a16 14 Jun 2015 19:07

Давайте я пока денек-другой попробую с Lorem ipsumом поколдовать, а если нормально получится — в личку отпишусь. Т.е. не начинайте пока.

Akinake 14 Jun 2015 19:15

Ну, переводить-то все равно надо будет. Я пока сделаю перевод, а если у Вас не получится, то просто скину его тому же iavevу или Gene Rу, и пусть уже они думают, как его использовать.

iavev 14 Jun 2015 21:14

Переводите. Если у а16 не получится, я попрошу Аномиконера сделать это. Он нам, надеюсь, не откажет.