Смерть Альто Клефа, он же агент Укулеле, он же Адам бен Яхве, он же Люцифер, Первый из Падших, он же Этот Ублюдок и т.д. / Обсуждение

Это обсуждение страницы Смерть Альто Клефа, он же агент Укулеле, он же Адам бен Яхве, он же Люцифер, Первый из Падших, он же Этот Ублюдок и т.д..

Mexanik 23 Nov 2011 13:48

Ачорт. Всё это время я переводил этот текст неправильно >.<

Lalartu 23 Nov 2011 13:58

Главное, что он шедеврален.

Gene R 23 Nov 2011 14:02

Лаконично. Только во имя имён, пусть это будет единственный такой текст на сайте - его достаточно.

Mexanik 23 Nov 2011 14:08

А што, разве есть другие? То есть сей текст хорош тем, что уникален. Я могу написать вот так:

Воет ли чёрная луна?

Нет.

Но вряд ли это сорвёт волну плюсов, потому что такие вещи хороши в единственном числе.
А раз так, то и переводить нечего =)

Последнее редактирование 23 Nov 2011 14:15 от Mexanik Показать еще

Gene R 23 Nov 2011 14:27

Есть, Мех. Есть.

Mexanik 23 Nov 2011 14:40

Рейтинг статьи по твоей ссылке только доказывает, что я прав :3

dxd 23 Nov 2011 15:32

дык это же даркблейд:)

Gene R 23 Nov 2011 16:13

Там, если память мне не изменяет, был классический сценарий.
Сначала его люто-бешено плюсовали, потом кто-то заметил, что король голый, и в итоге минус три.

Mexanik 23 Nov 2011 16:18

Ну, лучше уж король без костюма, чем костюм без короля х) Вообще, я стараюсь по возможности читать то, где соотношение букв и смысла перевешивает в сторону последнего. Тут хотя бы не потрачу время зря)

BaHTy3 20 Feb 2018 16:57

Уже нет.

(account deleted) 20 Feb 2018 18:29

И звание рекордсмена-некропостера достаётся….

---

Человек явно произошел от обезьяны: чем выше влез - тем виднее его задница (с) Ф. Бэкон.

Literaller 15 Feb 2020 17:36

Я возьму. За этим и зарегистрировался.

---

  ​ ​‏ ​ ​‏ ​ ​  ​  ​  ​ ​‏ ​ ​​ ​  ​  ​ ​ ​ ​​ ‌ ​ ​ ​ ​‌ ​ ​  ​  ​​‏ ​ ​  ‌

(account deleted) 23 Nov 2011 15:01

TEH EPIC!!!11

---

Как известно бобры добры, добротою бобры полны.
Если хочешь себе добра, надо просто позвать бобра.
Лишь подумай, дружок, о бобре, будешь по уши ты в добре.
Если ты без бобра добр, значит сам ты в душе бобр!

Mexanik 23 Nov 2011 15:14

Ох, измельчал нынче эпик… Раньше это называлось "прикольно", а "тех эпик" подходило скорее для "Игр скульпторов".

AkkiKama 23 Nov 2011 15:46

Чорд, меня опередили хЗ Всё порывалась перевести, но забыла. Зато заголовок уже был моего пера :З

---

Veni. Vidi. Bricks.

Mexanik 23 Nov 2011 16:06

Ты перевела приблизительно 70-80% рассказа %)

AkkiKama 23 Nov 2011 19:54

Я могу собой гордиться! хD

---

Veni. Vidi. Bricks.

Frozen Time 23 Nov 2011 16:23

Стоит лишь упомянуть Альто Клефа в названии, и тут рассказ тут же завалят десятками плюсов, не зависимо от содержания. Это уже не смешно, хватило рассказа про то, как Клеф ел бутерброд.

Mexanik 23 Nov 2011 16:27

А что, он заработал имя, теперь имя работает на него %) Я ж тоже так хочу, хотя и не фотогеничен.

AkkiKama 23 Nov 2011 19:55

Зато в каком названии! А вообще и правда, на оригинальном сайте было порядка двадцати плюсов, если не больше. Хотя, это скорее за троллинг.

---

Veni. Vidi. Bricks.

AkkiKama 23 Nov 2011 20:03

Вру, 26 плюсов.

---

Veni. Vidi. Bricks.

(account deleted) 22 Nov 2013 22:48

Пора, наконец, поставить минус этой чепухе.

---

На смерть, на смерть держи равненье
Певец и всадник бледный!

NakedBanana 23 Apr 2015 09:42

Антракт. Занавес.

BaHTy3 15 Aug 2017 21:25

Может я и тупой, но объясните, откуда столько плюсов? И в чем смысл?

Mr Self Destruct 15 Aug 2017 22:42

На англовики однажды был конкурс на лучший рассказ, который опишет смерть Клефа. Появилось множество рассказов, которую эту смерть описывали самыми разными способами. Среди них затесался и вот этот: это шутка одновременно и над всеми теми рассказами и над "крутым персонажем" Клефом (он умер, только когда погасло Солнце).

На данный момент этот рассказ представляет собой шутку без контекста, так что ничего удивительного в том, что вы не поняли сути.

Последнее редактирование 15 Aug 2017 22:43 от Mr Self Destruct Показать еще

BaHTy3 14 Sep 2017 20:37

Благодарю

Joghad 23 Feb 2020 14:22

Лучше и не написать.