Буду придираться
Начнём с того что "Пиньята" пишется именно так - там, всё-таки, не n, а ñ.
В оригинале объект - Евклид, а не Безопасный\Евклид.
как случаев SCP-956-1, как и
… как случаев SCP-956-1, так и
extraneous - не избыточный, а, скорее, сторонний.
superficial - не "необычайный", а "внешний", "поверхностный".
большое число немаркированных конфет, варьируясь между ██ и ████ штук
большое число конфет без этикеток, от ██ до ████ штук
с временем экспозиции
со временем, проведённым.
(account deleted)